Bemutatkozik a Gólem Színház

Mit is tehetünk, ha itthon éhezünk egy kis izraeli színházra? Valódi, izraeli darabokra tánctól komédiáig? Felkeressük a Gólem színház valamelyik előadását!

A Gólem Színház Egyesületet 2005-ben hozta létre Borgula András, aki a Tel Aviv-i Egyetem színház rendező szakán végzett, nem sokkal korábban. Még az alapítás évében csatlakozott hozzá Schőn Edina, ő közgazdászként a színház produceri feladatait látja el. A kétfejű sárkányhoz produkciónként kapcsolódnak színészek és más színházi feladatköröket ellátó alkotótársak. A színház évente legalább egy új bemutatóval jelentkezik, ami mellett zsidó irodalmi szalont, felolvasó esteket, zsidó közösségi workshopokat szervez.

A Gólem egyik legfőbb célja az ország első, és mindeddig egyetlen professzionális zsidó színházi alkotóműhelyeként, hogy magas szintű művészi produkciók bemutatásával, valamint egyéb, a színházművészethez kapcsolódó szolgáltatásai révén képviselje hazánk és a szélesebb értelemben vett zsidóság kulturális értékeit, és szerepet vállaljon Magyarország nemzetközi kulturális együttműködéseinek kiépítésében, bővítésében.

GÓLEM PRODUKCIÓK A MÚLTBAN

Jazz&Jews – Spinóza Ház, 2008
„Budapesti Zsidó Est” – havi rendszerességű, underground irodalmi szalon
Gólem Fesztivál  – Zsidó színházak első nemzetközi találkozója, Merlin Színház, Budapest, 2007
Budapest Fringe Fesztivál– Oleg Bogajev: Orosz Népi Posta, Örkény Színház, Budapest, 2006
Hanoch Levin: Jákobi és Lájdentál (Felolvasó színház)– Művészetek Völgye 2006
Salman Natur: Kényszerleszállás (Felolvasó színház) – Millenáris Park, 2006
Dávid Pennája címmel zsidó kabaré –  Cotton Club, Budapest, 2006
Hanoch Levin: A bennünk élő csodálatos nő – Zsidó Nyári Fesztivál, Thália Színház 2005
Open Jewish Stage –Színházi workshop európai amatőr fiataloknak
Izraeli drámák fordítása héberről magyarra (Hanoch Levin, Nissim Aloni, Salman Natur drámái)