STETL” – Kisvárosi Zsidó Napok

„Az első a siratás, ezen már túl vagyunk. A második a hallgatás, ezen is túl vagyunk. A harmadik és a legnehezebb: az ének, a dal.” A háromnapos rendezvény a zsidó vallás, kultúra, gasztronómia és életmód szinte valamennyi területét kívánja átölelni, előadások, koncertek, irodalom és gasztronómiai programok kora délutántól késő estig tartó sorozatával.

 2009. október 23-24-25. (péntek- szombat-vasárnap)
 
PROGRAM-ELŐZETES

2009. október 23. péntek

13:00 óra – fakultatív program
„Csodarabbik nyomában” – autóbuszos kirándulás
Bodrogkeresztúr- Sátoraljaújhely-Mád (kóser ebéd Mádon)
Részvételi díj ebéddel: 2800 Ft.
Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)

14:00 óra – fakultatív program:
„Borbusz”– bortúra idegenevezetéssel, pincelátogatásokkal és kóserbor-kóstolóval
Részvételi díj: 3200 Ft.
Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)

16:00 óra – fesztivál program
„Zsidóság: Falu a nagyvárosban”
Zenés irodalmi beszélgetés Bächer Iván és Szántó T. Gábor írókkal a Tourinform Tokaj Galériában, közreműködik Vázsonyi János (szaxofon)
(Tokaj Serház u. 1. )

17:30 óra – fakultatív program
„Hegyen át, völgyön át – kisvasúttal Tokaj-Hegyalján”
Útvonal: Tokaj belváros – Bodrog part – pincesor – Tarcal
Részvételi díj: 750 Ft.
Indulás a tokaji főtértől a Szent István szobor mellől

20:00 órától – fesztivál program
Megnyitó, Szombatköszöntő és koncertek a tokaji zsinagógában
(Tokaj Rákóczi u. 52.)

•    Klezmerész együttes
A zenekar tagjai: Kelin Judit és Török Judit: ének, Zala Judit, Tar Kata: gitár, Kiglics József: klarinét, Temple Richárd: nagybőgő, Garai Péter: ütőhangszerek

•    Tócsni, Flódni és Jódli – Szlovák- Magyar-Osztrák zenei formáció Ágoston Béla vezetésével.
A zenekar tagjai: Juraj Dufek: duda, Marian Benkovics: rap, Szarvas Dávid: rap, beatbox, ütősök, Vince Miklós: ének, ütősök, Fábri Géza: ének, ud, Ágoston Béla: klarinét, duda, szaxofon, Hermann Härtel: jódli, hegedű, citera, Andreas Gabriel és Magdalena Rust

2009. október 24. szombat

9:00 órától – fesztivál program
Szombati ima a tokaji imaházban
(Tokaj, Rákoczi u.)

11:00 órától – fakultatív program
„Bor- piknik-történelem” – Kirándulás Erdőbényére
Fűszeres (Bodrogi) Eszter előadása a kóser borokról és az egykori tokaji zsidó borkereskedőkről, dűlőséta és pincelátogatás. Vendéglátónk a Homonna borászat
Részvételi díj uzsonnával: 2800 Ft.
Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)
http://homonna.com

16:00 óra – fesztivál program
„Irodalom és jazz”
Zenés beszélgetés Závada Pál íróval a Tourinform Tokaj Galériában, közreműködik: Vázsonyi János (szaxofon)
(Tokaj Serház u. 1. )

18:00 órától – fesztivál program
Szombatbúcsúztatás és koncertek a tokaji zsinagógában
(Tokaj Rákóczi u. 52.)

•    Z’mirim diák klezmer zenekar
A zenekar tagjai: Tóth Katinka: klarinét, Gottreich-Horváth Dávid: klarinét, Tóth Bence: szaxofon, Tóth Bernát Zsombor: fuvola, Biljárszki Maxim: harmonika, Biljárszki Dániel: zongora, Cserna Krisztin: basszus-gitár, Vajda Tibor: dob, Gárdonyi Krisztina: basszus klarinét, Zsoldos Benjamin: zongora  

•    Fellegini KlezmerGipsy
A zenekar tagjai: Polnauer Flóra: ének, Fellegi Balázs: ének, Balogh Kálmán: cimbalom, Novák Csaba: bőgő, Kardos Dániel: gitár, Kovács Ferenc: trombita, Ágoston Béla: basszusklarinét, Lukács Csaba: klarinét, Szabó Mátyás: ütőhangszerek

22:00 órától – fesztivál program
Zuboly and Polnauer Flóra koncert a tokaji Veresszekér Fogadóban
A zenekar tagjai: Ágoston Béla: dorombének, szaxofon, duda, ének, Benke Félix: szájharmonika, Hock Ernő: ének, nagybőgő

2009. október 25. vasárnap

12:00 óra – fakultatív program
„Körutazás a filmzenék világában zongorakísérettel” az Ős Kaján étteremben Tolcsván
Zima András előadása, közreműködnek: Darvas Ferenc zongora, Vázsonyi János szaxofon
Részvételi díj ebéddel: 5000 Ft
(Tolcsva Kossuth u. 14-16.)
www.oskajan.hu

*
A rendezvény ideje alatt a tokaji imaházban lehetőség nyílik hagyományos Szombatköszöntésre és búcsúztatásra
Kérésével forduljon Lőwy Lajoshoz
Telefonszám: (36 47) 352-737, (36 47) 352-986, (06 20) 204-5638

A programváltozás jogát fenntartjuk

Részvételi díjak a fesztivál programokkal, a fakultatív programok árait külön feltüntettük. Kérjük, hogy a fakultatív programokra is a jelentkezéskor regisztráljanak.

Részvételi díjak:

Idegenforgalmi adó Tokajban: 250.-Ft/fő/éj, mely összeg a szállásdíjon felül 18-70 év között fizetendő!

Busz költség: 4.000 Ft/fő oda-vissza Budapest- Tokaj-Budapest
Indulás Budapestről: 2009. október 23. péntek reggel 7 óra
Indulás Tokajból: 2009. október 25. vasárnap délután 16:00 óra

Jelentkezés és információ:
TourInform Tokaj / 3910 Tokaj, Serház u. 1.
www.tokaj-turizmus.hu, www.tokaj.hu, tokaj@tourinform.hu

Magyar Zsidó Kulturális Egyesület / Budapest VI. ker., Révay u. 16.
www.mazsike.hu, mazsike@gmail.com

Jelentkezési és fizetési határidő: 2009. október 12. hétfő

Szervezők és partnerek:
Szombat folyóirat, Bálint Ház, Fellegi Balázs, Fűszer és Lélek, B’nai B’rith Budapest Páholy, Tourinform Tokaj, Klezmerész Egyesület, Magyarországi Cionista Szövetség, Művelődési Ház és Kulturális Központ Tokaj, Jewish Meeting Point