Sarit Hadad – Ata totach

Sarit Hadad – Ata totach

Szöveg: Yosi Gispan
Ének: Sarit Hadad

(A dal Avi Guetának, Sarit menedzserének íródott köszönetképp. Ő fedezte fel és jutatta a csúcsra. A Totach héber ágyút jelent, de szlengben használják férfira valahogy így: „csúcs vagy, szuper vagy”)

Sarit Hadad – Ata totach

Kmo mitoch seret rega otzeret
uma’ala zichronot
Eich elai higata eich li hivtachta
yachad nagshim chalomot

Kama hitamatzta ad shehitzlachta
kav el ha’osher lislol
Ad hasof halachta uchmo shehivtachta
motek yatzata gadol

Ref:
Ata totach ein ein alecha meta
alecha ata hagadol mikulam
Ata totach ein ein alecha meta
alecha ata hagadol mikulam

Keta shetadanu kmo ze shelanu
yesh rak echad lemilion
Hachayim roleta eich stam lefeta
ba hahimur hanachon
Rak ata himarta bi he’emanta
kmo hamalach hashomer
Rega lo hisasta
oti lo fisfasta
rak he’emanta yoter

 

Sarit Hadad – Ágyú vagy

Akár egy filmben
megállok egy percre
s feldereng
ahogyan hozzám léptél
és azt ígérted:
Együtt véghezvisszük az álmokat.

Keményen dolgoztál,
míg elérted a célod:
síma utunk lett a boldogságba.
Megjártál minden utat
és mint ígérted,
kedves, remekül helyt álltál.

Ágyú vagy, senki nincs,
nincs olyan, mint Te.
Meghalok érted,
mindenki felett állsz.
Ágyú vagy, senki nincs,
nincs olyan, mint Te.
Meghalok érted,
mindenki felett állsz.

Mi a miénk, millióból csak egy van.
Az élet rulett, hirtelen kötődött jó fogadás.
Csak te kockáztattál, hittél bennem
mint az őrangyal.
Egy percig sem hezitáltál,
nem néztél el felettem,
csak még jobban hittél bennem.

 

Sarit Hadad a JewBoxon

You may also like...